Traje "Burda 7880" terminado

Hola gente!!!

Hacia mucho tiempo que no escribía un post, ya lo echaba de menos. jajaja Últimamente he estado muy ocupada y no he tenido mucho tiempo para hacer manualidades. Estaréis pensando que si escribo será que algo si habré hecho. Pues en parte estáis en lo cierto, la semana pasada hice un esprint final para terminar el traje de 1888. Estoy muy orgullosa del resultado y aprovechando que he estado en el pueblo para celebrar mi cumpleaños con la family he realizado las fotos del resultado final al aire libre. Así el traje se ve mejor que con la pared de casa. jajaja

Esta foto me encanta. ^_^

Creo que me he pasado con las fotos, pero no sabia cual elegir. :P

Para empezar comentaros que al final pude encontrar las instrucciones del patrón en varios idiomas, en el que también estaba incluido el español. También me dí cuenta que en el patrón no venían las mediadas por talla así que también las tuve que buscar.

Aquí las podéis ver y descargar:
Instrucciones del patrón "Burda 7880"
Medidas y tallas de Burda

Últimos detalles
El traje esta compuesto por una chaqueta, una falda, una sobrefalda y un cojín que levanta la parte trasera de la falda. A continuación os explicaré algunos detalles del traje y os pondré foto de cada parte.

- Chaqueta
Al final para los botones de la chaqueta he escogido unos botones para forrar y he usado la misma seda negra del traje para forrarlos. La verdad que el resultado es mucho mejor que con unos botones de plástico azul que compré y también son más adecuados para la época del traje.



- Falda
En la parte de detrás van cosidas anillas para estores (básicamente son unas anillas de plástico).

Aquí podéis observar las anillas para estores.

- Sobrefalda
En la parte posterior interna tiene cosidas cinta de estor. Por cada trozo de cinta cosida se engancha una anilla para estores para enganchar (básicamente es una anilla que tiene forma de s, por los dos lados de la anilla podemos enganchar cosas). La idea es enganchar la anilla por las ranuras de la cinta de estor, de esta manera se frunce la sobrefalda. Al poner la falda y la sobrefalda juntas se enganchan las anillas de la falda con las de la sobrefalda. De esta manera la sobrefalda forma pliegues en la parte de arriba.

Aquí tenéis la anilla enganchada en la cinta de estor.

- Cojín
El cojín se pone por debajo de la falda levantando la parte del culo del traje.

Opinión sobre el patrón
Empezaré comentando que este es un traje mucho más laborioso que el traje de la regencia y conlleva un gasto superior en material ya no solo por los metros de tela sino por los detalles (muchos botones, cinta, puntilla, ...).

Que decir sobre las instrucciones del patrón, aun encontrando las instrucciones en español en ocasiones son un poco confusas. Las imágenes sobre los pasos son muy aclaradoras (al final casi siempre acababa siguiendo las instrucciones exclusivamente con las imágenes) aunque eche en falta alguna imagen extra sobre algún paso en concreto.

Comentar que en vez de incluir los margenes en las piezas como en los patrones de Simplicity, en los patrones de Burda no los incluye así que deberéis añadirlos.

Menudo post me ha quedado, es larguísimo. Siento haberme extendido tanto. Siempre podéis leer en diagonal. :P
Y ya sabéis para cualquier duda, dejad un comentario.

Proceso "Burda 7880" 3

Hola a todos!!

Ya vuelvo a estar aquí. Este finde he conseguido desengancharme un poco del 'Final Fantasy XIII' y me he puesto con el traje otra vez. Que aunque queda poco aun queda mucha faena.

Las novedades principales es que la chaqueta esta casi lista. Ya tiene colocada la puntilla de la parte delantera, el cuello y las mangas, también llevan puntilla aunque no se vea muy bien en las fotos, así que solo me faltan hacer los ojales y coser los botones y ya estará lista.

Parte de delante

Parte de detrásChaqueta antes de ponerle las mangas

Las tela negra y la puntilla de las mangas fueron difíciles de coser con la máquina de coser ya que el contorno de la manga es más pequeño que el brazo de la maquina de coser. Pero poquito a poquito y procurando no pillar el otro lado al final lo conseguí.

También era la primera vez que cosía una manga estrecha. Para las que no sepáis de costura las mangas no se cosen rectas sino que en la parte del hombro van un poco fruncidas para que hagan la forma del hombro, pero es imperceptible. Para realizarlo, en la parte superior de la manga se hilvana por encima y por debajo de la linea de costura. De esta manera, se frunce para ajustar la manga al hueco de la chaqueta y se hilvana por la linea de costura. El problema es que cuando se cose puede que aparezcan dobleces cosa que no puede suceder. Para ser mis primeras mangas estrechas no están mal aunque he detectado una pequeña doblez, pero por suerte es casi imperceptible así que no he desecho el borde para volverlo a coser.
Bueno, esto es todo por hoy. Ya os iré contando como van las cosas.

Proceso "Burda 7880" 2

Holaaaaa!!!!!!

Nieve, nieve, nieve!!!! jeje

Sí, en mi vida había visto que nevara tanto en Barcelona. La terraza de mi casa estaba completamente nevada. Y como no por toda Cataluña ha habido problemas, sobretodo con el transporte. Y es que aquí no estamos acostumbrados a la nieve. Hoy ya se esta deshaciendo, pero fue muy bonito ver como caía la nieve y ver que poco a poco todo se cubría de una capa blanca.

Estos últimos días he estado trabajando algo más en el traje y ya te puedes ir haciendo una idea de como quedará. Aun me queda mucho curro pero lo grande ya esta hecho. Como podréis ver en las fotos que os dejo a continuación, a la chaqueta aún le faltan las mangas, los botones, la puntilla y el cuello. La sobrefalda está casi lista solo me queda añadir la pretina que no he podido debido a que me falta entretela, cosa que también me falta para la de la falda. Además de la falda también me queda hacer el bajo. Y aún me queda por empezar el acolchado que hará que la parte posterior de la falda quede subido. Así que aún tengo para un tiempo.

Proceso "Burda 7880" 1

Hola gente!!

Ya vuelvo a estar aquí. Después del carnaval y de haber finalizado la Fiberparty y descansar un poco, he retomado el traje de Burda 7880 basado en los trajes de 1888. Aun me queda bastante pero poquito a poco la cosa avanza.

Ya tengo el cuerpo de la chaqueta y ahora mismo estoy haciendo la sobrefalda. Tengo casi todo el material, aunque hay materiales que me están costando de encontrar (tengo que acabar de preguntar en un par de sitios). Tengo comprada la puntilla que irá en la chaqueta y la parte delantera de la sobrefalda. Ya la tengo colocada en la sobrefalda y queda genial. Y también tengo los botones, que son de plástico en un tono muy parecido al de la seda azul. De esta manera contrastará con el negro. La verdad, es que no se si es muy correcto que los botones sean de plástico. ¿Alguien sabe que materiales se usaban para los botones en aquella época?

Os dejo unas fotos con el proceso del traje.

Piezas externas de la chaqueta

Pieza externa de la espalda visto por dentro.
La parte negra es la parte interna del faldón.

Parte delantera del cuerpo de la chaqueta ya montada

Parte trasera del cuerpo de la chaqueta

Aquí os enseño el faldón que tiene la parte de detrás de la chaqueta

Parte delantera de la sobrefalda

Puntilla de la sobrefalda

Proyecto de costura: Burda 7880

Hola gente!!!

Aprovechando que me ha entrado algo de dinero he podido comprar las telas para empezar el el traje de Burda 7880 que ya había comentado en algún post anterior. En vez de ese estampado rosita he decidido comprar seda azul oscuro con reflejo negro y en vez de la lisa rosa, seda negra. Ya tengo casi todas las piezas cortadas.

Patrón Burda 7880:

Seda azul y negro:

Para este proyecto estoy estrenando varios utensilios de Clover:
- Delineador Chaco: Dibuja una linea muy finita con polvito. En la punta, tiene una ruedecita que distribuye el polvito. El único defecto es que se gasta mucho más rápido que el lápiz soluble en agua del que ya hablé hace un tiempo, pero va mucho más fino.
- Cutter giratorio 45mm: Hay que usarlo con una tabla de corte. Ahorra mucho tiempo y es muy fácil de usar. Trazo muy limpio.
- Caja magnética de agujas: Muy útil tanto para coger las agujas de manera fácil, como para recogerlas. Cuando desprendes las agujas no es necesario ponerlas en la caja una a una, sino que pasas la caja por las zonas donde hayas dejado las agujas y la caja magnética las recoge todas. También es muy útil para recoger las agujas cuando se te caen al suelo. Si tengo que decir algo negativo seria su poca capacidad.

La verdad es que me estoy aficionando a los utensilios de costura de esta marca. Tiene cosas muy innovadoras que facilitan mucho la vida.

Hablando de disfraces dentro de poco será carnaval y este año después de ver el evento de facebook "Se buscan 10000 guerreros/as para combatir a los orcos en el Abismo de Helm" mis amigos y yo decidimos asistir. Así que además de este traje me tengo que montar otro. Seguramente acabaré yendo de arquera o druida. Y ahora que lo pienso el dia después de carnaval es San Valentín. Que semana más ajetreada me espera.

Mis regalos de reyes

Hola gente!!!

¿Como han ido las fiestas?¿Los reyes magos os han traído lo que deseabais? Pues a mi si, debe ser que este año me debo haber portado muy bien :P

Bueno ante todo, siento no haber podido escribir antes. He estado haciendo intensivo de la documentación de mi proyecto. Parece que seguramente presentare el 25. Así que hasta ese día no creo que vuelva a escribir. Lo siento mucho, pero aun tendréis que esperar un poco más para los tutoriales de los regalos de estos reyes.

Deciros que el día 7 de enero el blog cumplió un añito. jeje Estoy emocionadissima!!! Sobre todo daros las gracias a todos los que seguís el blog. Ya llevo pensando algún tiempo que montaré un concurso para celebrarlo. Así que estar atentas.

Bueno, yendo a lo que íbamos voy a mostraros los regalos que me han caído que tienen relación con el blog. Para empezar, este costurero de madera, ya me hacia falta porque el otro se me había quedado pequeño.

Y cual fue mi sorpresa cuando lo abro y me encuentro el costurero lleno de piedras faceteadas, hilo de nylon y otras cosas.


También me cayeron dos paletas de Kryolan con las que aun no he podido experimentar.
Esta es una paleta de aqua color (para fantasía):

Y esta otra es una paleta de supra color (para corrección):


Pegamento corporal Mastix. Antes de usarlo tengo que informarme de como se quita. No vaya a ser que me pegue el musguito como en el vídeo de caracterización de Alassie y luego no me lo pueda quitar.

Y finalmente, este patrón de un traje de 1880. No se como me montaré para entenderlo porque el idioma más cercano es el francés y no tengo ni idea. Vaya que voy a tener que echar mano del traductor de Google. Cuando tenga algo de dinero este será mi próximo proyecto de costura.